***ITALIAN and SPANISH version below***
Guys!!! Are you ready???
ESN BRESCIA invites all of you to discover the beautiful city of Bergamo! 

►WHEN?

SATURDAY 14TH OCTOBER
15.30 - Meeting at Brescia train station https://goo.gl/maps/bF1hhv3Z2a62
17.00 - Arrive to Bergamo - city tour with english guide and italian guide (Thanks to our friend from ESN Bergamo)
19:30 - Big aperitivo at "il fornaio" (upper city)
21:30 - Toast to Bergamo (B.Y.O.B.)
23:30 - Party at "Clash" disco until 04:00
04:30 - Breakfast at "BG one", we can buy sweet and salty food
05:45 - Arrival at Bergamo train station 

►HOW MUCH IT IS? 
20 € all inclusive (train,funicolar,aperitivo,disco)

►HOW TO BOOK?
Monday,Tuesday,Wednesday,from 20.30 to 23.00 @ ISU bar,paying the fee of 20 €
For any doubt contact Paolo Tognazzi Valentina Mosca Cristin Samoila or Marco Alessandro Bianchi,make your choice ;) 
Don’t forget to fill this form https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScdIYH89KNvZVTjN0sZSm2qVGjZOBKXOmqtFxCRAIMFiFhv5g/viewform?c=0&w=1

Don't forget to click "join" :) 

------------------------------------------------------------------------------------

Ragazzi!!!Siete carichi???
ESN BRESCIA vi invita a esplorare la magnifica città di Bergamo!

►QUANDO?

SABATO 14 OTTOBRE
15.30 - Ritrovo alla stazione dei treni di Brescia https://goo.gl/maps/bF1hhv3Z2a62
17.00 - Arrivo a Bergamo - city tour con guida in inglese e italiano (Un ringraziamento agli amici di ESN Bergamo)
19:30 - Apericena a "il fornaio" (città alta)
21:30 - Toast to Bergamo 
23:30 - Party alla disoteca "Clash" fino alle 04:00
04:30 - Colazione al "BG one" dove potremo mangiare ottimi dolci e pizzette
05:45 - Arrivo alla stazione di Bergamo

►QUANTO COSTA?
20 € tutto incluso (treno,funicolare,aperitivo e discoteca)

►COME PRENOTARE?
Lunedí Martedí e Mercoledí dalle 20.30 alle 23.00, @ ISU bar,pagando la quota di 20 euro.
Per qualsiasi dubbio contattate Valentina Mosca,Paolo Tognazzi,Cristian Samoila o Marco Bianchi!
Non dimenticate di compilare questo modulo: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScdIYH89KNvZVTjN0sZSm2qVGjZOBKXOmqtFxCRAIMFiFhv5g/viewform?c=0&w=1


Chic@s!! estais listos?? ESN brescia vos lleva a descubrir la cercana y preciosa ciudad de Bergamo!!
►CUANDO?
SABADO 14 OCTUBRE
15.30 - Nos quedamos todos en la estacion de trenes de Brescia
17.00 - Llegada en Bergamo - visita a la ciudad con guiar en ingles y italiano (muchas gracias a nuestros amigos de ESN Bergamo)
19:30 - Apertivo a “il fornaio” (ciudad alta)
21:30 - Botellon
23:30 - Salimos de fiesta en “Clash” hasta las 4:00
04:30 - Desayuno a “BG one”,podemos comprar comida dulce y salada
05:45 - Volvemos a la estacion de tren de Bergamo para volver en nuestra Brescia

► CUANTO CUESTA
20 € todo incluido (tren ida y vuelta,funicolare,aperitivo y disco)

►COMO RESERVAR
Lunes,Martes y Miercoles desde las 20.30 hasta las 23.00@cafeteria ISU,pagando el precio de 20 €
Si tienes dudas escribe a Valentina Mosca Paolo Tognazzi Marco Alessandro Bianchi o Cristian Samoila 
Que no se te olvide de rellenar este formulario: https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScdIYH89KNvZVTjN0sZSm2qVGjZOBKXOmqtFxCRAIMFiFhv5g/viewform?c=0&w=1


Evento organizzato da ESN Brescia - Erasmus Student Network

Date: 
14/10/2017 - 16:00 to 15/10/2017 - 05:30
Address: 
Italy