// ENGLISH VERSION BELOW //

ITALIANO :

Vuoi passare 2 indimenticabili giorni sulla neve all’insegna del divertimento con tutti gli amici di ESN Brescia e in collaborazion con Studenti Per???

PROGRAMMA:

[Giorno 1]
dalle 10:00 arrivo e sistemazione con consegna skipass nominale valido due giorni
ore 16:00 aperitivo al tramonto apres ski (una consumazione omaggio)
ore 19:30 cena a buffet (inclusa nel prezzo)
ore 21:00 torneo di Beer Pong a squadre sorteggiate oppure “alternativa sobria” Ciaspolata sulla Neve.
Costo iscrizione torneo 5€ a coppia / Costo iscrizione Ciaspolata 5€ (noleggio ciaspole incluso)
ore 23:00 Serata Trash anni ‘90.
Ti chiediamo di indossare la divisa anni ‘90 di tuo zio, di mettere il burro cacao bianco, gli occhiali a mascherina, fascia paraorecchie in perfetto stile retro.

[Giorno 2]
dalle 8:00 accesso al bar per la colazione tramite “buono colazione”
ore 10:30 APERTURA WINTER GAMES
- Gara di bob
- Torneo di snow volley
- Crazy Race (simpatica gara sci e snowboard)
ore 13:00 PREMIAZIONE 
ore 16:00 apres ski finale e ringraziamenti

// Tipologie di pacchetto //
- Pacchetto 2 giorni SCIATORI 70€ 
INCLUDE: pernottamento, 2 skipass giornalieri, cena a buffet, buono colazione, 1 aperitivo omaggio, accesso a tutta l’area sciistica e di svago, noleggio attrezzatura completa convenzionato a 7€ al giorno. 
- Pacchetto 2 giorni NON SCIATORI 50€
INCLUDE: pernottamento, buono pranzo, cena a buffet, buono colazione, 1 aperitivo omaggio, accesso alla pista bob, ai campi di snow volley e all’aerea di svago.
- Pacchetto 1 giorno SCIATORI 40€
INCLUDE: buono colazione, skipass giornaliero, buono pranzo, accesso a tutta l’area sciistica e di svago, noleggio attrezzatura completa convenzionato a 7€ al giorno.
- Pacchetto 1 giorno NON SCIATORI 20€
INCLUDE: buono colazione, buono pranzo, accesso alla pista bob, ai campi di snow volley e all’aerea di svago.

A breve seguiranno aggiornamenti per quanto riguarda il trasporto e lemodalità di pagamento! 

#StayConnected #CarichiComeLeMine

-------------------------------------------------

ENGLISH :

Do you want to spend two unforgettable days on the snow, play ski and meet a lot of amazing people with the ESN Brescia team in tandem with the association Studenti Per???

Planning:
[Day 1]
- from 10:00 arrival, arrangement and delivery of nominal Ski passes valid for two days
- at 16:00 Aperitif at the sunset apres ski (One Free consumption)
- at 19:30 Buffet dinner (Included in the price)
- at 21:00 Beer Pong tournament with drawn teams or “sober alternative” Snowshoeing on the snow.
Registration fee for the tournament 5€ each pair / Registration fee for the Snowshoeing 5€ (included snowshoes rental)
- at 23:00 90’s Trash Night, we ask you to wear your uncle’s 90s uniform, to put the white lipstick, the goggles and earmuffs in perfect retro style.

[Day 2]
- from 8:00 access to the café for the breakfast through “Buono colazione”
- at 10:30 OPENING WINTER GAMES
Bobsledding competition
Snow volley tournament
Crazy Race (enjoyable ski and snowboard challenge)
- at 13:00 PRIZEGIVING CEREMONY
- at 16:00 apres ski final greetings and thanksgivings

// Typology of packages //

- Package for 2 days SKIERS 70€ 
INCLUDED: overnight accomodation, 2 daily Ski passes , Buffet dinner, Buono Colazione, 1 free Aperitif, access to all the ski and amusement areas, complete equipment rental arranged at 7€ per day.

- Package for 2 days NO SKIERS 50€
INCLUDED: overnight accomodation, Buono pranzo, Buffet dinner, Buono colazione, 1 free Aperitif, access to the bobsledding track, to the snow volley fields and to the amusement area.

- Package for 1 day SKIERS 40€
INCLUDED: Buono colazione, 1 daily Ski pass, Buono Pranzo, access to all the ski and amusement areas, complete equipment rental arranged at 7€ per day.

- Package for 1 day NO SKIERS 20€
INCLUDED: Buono colazione, Buono Pranzo, access to the bobsledding track, to the snow volley field and to the amusement area.

Soon information about payments, how to reach Maniva and meeting point :)

#StayConnected #CarichiComeLeMine

Date: 
16/03/2018 - 08:00 to 17/03/2018 - 18:00
Address: 
Italy
  • Everyone is invited.